I subscribed to Motorsports Analytics. It's excellent. I'm not sure that it will help with DFS strategy, but there may be some utility to this website. Regardless of a DFS edge, this is the best NASCAR writing on the internet. The analytics and insider gossip are enlightening.
iTunes
Stitcher
TuneIn